Wiesemann & Theis GmbH

Tecnologia di rete, dei sensori e delle interfacce per industria, ufficio e informatizzazione

Storia di un successo:

Sempre sulla rotta giusta

Le petroliere navigano attraverso adattatori industriali

Sulle petroliere del gruppo norvegese Knutsen una navigazione impeccabile è un must assoluto. Per congiungere in sicurezza i dati di navigazione di sistemi diversi, sono necessari adattatori robusti. L’azienda Active Communication ha integrato su più di 100 navi una dozzina di adattatori industriali W&T.

Foto di una petroliera
Enormi petroliere navigano per i mari con l’aiuto di diversi sistemi. ©Malte Kopfer

Collegare porti e sistemi

Che si tratti di container, pacchetti o recipienti: Le petroliere trasportano in sicurezza i carichi da porto a porto. Anche i dati necessari per la navigazione sono resi disponibili dai singoli sensori in diversi formati di trasmissione. Indipendentemente dal formato, i dati devono essere anch’essi trasferiti in modo affidabile da un sistema all’altro. Affinché i diversi sistemi possano comunicare tra loro, vengono utilizzati a tal scopo adattatori industriali (anche: convertitori d’interfaccia: Garantiscono un sicuro scambio di dati.

Solide vie di trasmissione per segnali importanti

Per trasportare in modo affidabile carichi dal porto, non è necessaria solo l’esperienza e la prudenza del capitano. Il successo dell’impresa e non da ultimo la sicurezza di carico ed equipaggio dipendono anche da canali di comunicazione stabili.

Nel caso dei sistemi di navigazione gli adattatori industriali di W&T uniscono le interfacce RS232 con bus RS485 e componenti RS422. La separazione galvanica integrata garantisce inoltre una trasmissione indisturbata. Grazie a questa tecnica collaudata nel settore industriale anche le navi rimangono sulla loro rotta.

Apparecchi su guida DIN W&T
Gli adattatori montati su guida DIN collegano le interfacce RS232 e RS422.

Un po’ più di pescaggio: RS232 e RS422/485

Comunicazione nella navigazione - un tempo si comunicava con l’alfabeto morse. Ad ogni lettera corrispondeva una sequenza di luce accesa/luce spenta. Oggi la comunicazione dati funziona in modo molto simile. Tuttavia i dati vengono codificati come scambio di segnali elettrici. Per questo tipo di trasmissione dati seriale ci sono diversi processi di trasmissione elettrica. Nel caso concreto: RS232 e RS422 o RS485.

RS232 funziona in modo bipolare: Per ogni segnale c’è una linea dati e per tutti i segnali una massa di riferimento comune. Analogamente al morse si potrebbe dire: "Spia spenta" corrisponde a un segnale di invio di -12 V e "spia accesa" di conseguenza a +12 V sulla linea dati. RS422/RS485 invece funziona diversamente. Per segnale ci sono qui due linee dati (A e B) che cambiano la loro polarità a seconda di "luce accesa/luce spenta".

Schema: Trasmissione di segnale
Gli adattatori Industriali combinano diversi adattatori, trasmettendo e traducendo segnali.

Sebbene molti sensori e apparecchi siano dotati di interfacce RS232, il trasferimento tramite RS422/485 è notevolmente più affidabile e robusto, in particolare sulle grandi distanze. Collegare adattatori industriali W&T, per terra e mare!

Data Delivery & Automation Solutions in Scandinava

L’azienda Active Communication è stata fondata nel 1992 e dal 2002 offre prodotti W&T in Danimarca, Norvegia, Svezia e Islanda. Dà importanza alla collaborazione equa con i suoi clienti; accando all’integrazione dei componenti offre un supporto completo. Active Communication ha avuto solo buone esperienze con gli adattatori industriali W&T:

We only have good feedback on this product. I do not think we have ever swapped this product because it did not work. [Jens Brogaard, CEO Active Communication]

Altri link

  • #86201

    Adattatore seriale, 86201
    RS232 <> RS422/RS485 Industry

    Nell’alloggiamento su guida DIN e isolamento da 1 kV

  • #86203

    Adattatore seriale, 86203
    RS232 <> RS422/RS485 Industry

    Con protezione da sovratensioni e isolamento da 1 kV

  • Supporto

    Persona con cuffie
    Desidera una consulenza?
    Siamo qui per voi!

    Trovate i nostri tecnici allo 0202/2680-110

^